Tembung Rurabasa adalah kalimat yang sebetulnya salah tapi sudah lazim dipakai di masyarakat.
Misalnya :
Adang Sego = Menanak Nasi
Adang = Menanak
Sego = Nasi
Salahnya dimana? Adang sego kalo sesuai kata dalam kalimat tersebut berarti menanak nasi, padahal menurut pengertian di dalam bahasa, yang betul adalah Adang Beras yang berarti menanak beras.
Contoh lain;
Menek Krambil = Memanjat kelapa, padahal seharusnya menek wit krambil
Menek = memanjat
Wit = pohon
Krambil = kelapa
Tapi di masyarakat, kalimat 'menek krambil' semua sudah memahami bahwa maksud dari kalimat tersebut memang memanjat pohon kelapanya bukan memanjat kelapanya saja!